Englisch-Schwedisch Übersetzung für fruit
- fruktenVarför då inte frukt för juicetillverkning?Why, then, not fruit for juice production? moms på frukt och grönsaker måste sänkas,VAT on fruit and vegetables must be reduced; Därför bär Lissabonstrategin frukt.Lisbon is therefore bearing fruit.
- avkasta
- avkastningenVi måste också koncentrera våra krafter till de ledande sektorer, de nyckelsektorer, där denna investering verkligen kan ge avkastning.Our resources must be concentrated at the cutting edge, in those key sectors where investment will bear most fruit. Sammanhållningspolitiken måste få möjlighet att ge full avkastning genom att stadsområdena medverkar i den fullt ut.The cohesion policy needs to be able fully to bear fruit as a result of the urban sectors participating fully in it.
- avkommaen
- behållningen
- bögenHan "kom ut" med att han var bög.
- fikusen
- fruktodlingJag föreslår den ärade ledamoten att vi tar hand om denna övergång från vallmoodling till fruktodling, såsom vi nu gör med grekisk tobak som vi köper och bränner.I propose to the honourable Member that we manage this transition, from poppy growing to fruit growing, as we now do for Greek tobacco, which we buy and burn.
- geDet är det enda som kommer att ge resultat.This and only this will be fruitful. Jag hoppas att insatserna kommer att ge resultat.I trust that these efforts will be fruitful. Det återstår att se om vårt arbete kommer att ge resultat.We shall see whether these efforts bear fruit.
- ge frukt
- livsfrukten
- nyttaenAldrig inom grönsaks- och fruktodlingsområdet har så mycket sagts till så liten nytta.Never in the field of vegetable and fruit cultivation has so much been said to so little purpose. Ett program för frukt i skolan kan vara till nytta för att förhindra att barn blir ännu fetare och lever ännu mer ohälsosamt.A school fruit scheme can be useful to prevent children from becoming ever more obese and unhealthy. Därför vill jag påminna parlamentet om att en europeisk social modell bedöms efter vilken nytta den gör.For this reason, let me remind the House that a European social model is judged by its fruits.
- produktenDet är följaktligen uppenbart att Mercosur är en produkt av sina medlemmar.It is obvious that it is therefore the fruit of its members. Fruktjuice och fruktjuice från koncentrat är till resultatet en och samma produkt.'Fruit juice' and 'fruit juice from concentrate' are in the final analysis one and the same product. Om man ska lära sig hur blommor eller frukt luktar är det bättre att köpa den naturliga produkten.To learn what flowers or fruit smell like it is better to buy the natural article.
- resultatettDet är det enda som kommer att ge resultat.This and only this will be fruitful. Dessa åtgärder har gett resultat.Those measures have borne fruit. Jag hoppas att insatserna kommer att ge resultat.I trust that these efforts will be fruitful.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc